en caso de darse circunstancias ajenas a + Posesivo + control

= in the event of circumstances beyond + Posesivo + control

Ex. We therefore reserve the right to revise delivery dates in the event of circumstances beyond our control.

* * *

= in the event of circumstances beyond + Posesivo + control

Ex: We therefore reserve the right to revise delivery dates in the event of circumstances beyond our control.